Working from home has become more common than ever. To stay productive and comfortable, it's important to optimize your workspace. Here are some practical tips to create a better home office setup.